“约瑟夫，你们统计了敌军的炮位上的每门炮的射击次数和频率了吗？”迪穆里埃坐在一块大石头上，望着远处的奥军阵地，向约瑟夫问道。
“统计了一下，如果他们没有隐藏起一部分大炮的话，他们应该有四十五门大炮。到现在，每门大炮都已经射击了很多次了，其中最少的一门射击了二十次，最多的一门，已经射击了四十三次了。现在所有的大炮的射击速度都有所下降。”
“发射了这么多次了，他们的炮筒早就该滚烫了。差不多是时候了！”迪穆里埃站起身来，他的卫兵将战马给他牵了过来。
迪穆里埃跳上战马，向着突击队那边跑了过去。约瑟夫也赶紧跳上马，跟在了后面，随便还给拿破仑使了个眼色，让他赶紧跟过来。
迪穆里埃骑着马到了突击队前面，向突击队员们发表战前讲话：
“祖国的孩子们，法兰西的孩子们，在你们的面前是欧洲最为卑劣的封建王公的军队，他们害怕法兰西的自由之风吹进了他们的国度，他们担心他们的人民也会说：‘为什么我们不能像法国人那样自由而又平等？’于是这些卑劣的家伙便团结起来了，他们相互说：‘来吧，让我们一起来，来摧毁法兰西，摧毁他们的革命，让他们重新成为奴隶，让这个世界上的奴隶制度直到永恒！’我的孩子们，他们想要压倒我们，摧毁我们，把我们踩在脚底下，从我们的面前，夺走我们的劳动果实，抢走我们的妻子儿女！我们能同意吗？”
“不能！”
“不能！”
“打倒封建王公，消灭一切暴君！”
首先是安排在士兵中的托儿高喊了起来，接着士兵们也都纷纷喊叫了起来。
迪穆里埃等着大家的喊声渐渐平息了一点，便喊道：“那么，孩子们，法兰西的孩子们！为了法兰西，我命令你们，法兰西命令你们，为了所有法兰西人的自由，为了所有法兰西人的妻子儿女，请跟随我，跟随现在在你们面前的这个法兰西的老兵……”
说完，他左手猛地一拉缰绳，战马人立了起来。迪穆里埃用双腿夹住马腹，右手拔出马刀，猛地劈向前方：“前进！前进！”