因为该死的法国人的缘故，西班牙王师的第一次进攻遭到了沉重的失败。“叛匪”们追击王师，一直追赶进王师挖出的壕沟里，然后又追着王师的屁股，从王师挖的壕沟里追赶出来，然后……要不是弗朗哥将军当机立断，立刻命令炮兵用霰弹开火，将那些正在逃跑的胆小鬼，还有正在追赶的叛匪一起轰翻，只怕就真的要兵败如山倒了。
但即使如此，这依旧是一场大败，按后来墨西哥人的说法，在这一战中，西班牙王师丢下了三百多具尸体，还有两百多人被俘，另外受伤的更是不计其数。
至于西班牙人那边，依照他们的的记录，他们并没有死多少人，阵亡的人数在五十以下，而且他们打死了数以千计的叛逆分子，因为杀的人太多，导致很多战士都出现了心理问题，为了安抚士兵，安慰他们善良的心灵，弗朗哥将军才不得不下令暂时撤退。可见西班牙王师实在是仁义之师……不管你们信不信，反正，西班牙人装作是信了。
这一场失败之后，西班牙人士气低迷，很多士兵都觉得，在没有战壕枪的情况下，冲击对手的战壕，完全就是送死。士兵们因此议论纷纷。
“埃雷拉我跟你说呀，那个战壕枪呀，它可以连发的啦，一次可以上八颗子弹，拉一下就能打一枪，每一枪呀都可以打出12颗子弹，每一颗子弹，威力都和左轮手枪的差不多，轰的一下，就是一大片呀，那真是一打一个很准，中了就要死。埃雷拉我跟你说呀，要是没这个东西，进了战壕，遇到有这个的，你说是不是死路一条呀。”
“哎呀，罗梅罗你不知道呀，我听人家说，这些枪呀，本来都是要卖给我们的，但是国内的人说，这东西太贵了，咱们的枪又不是不能用……然后就没有买。然后那些叛匪就知道了，就花钱把咱们没买的东西都买过去了……”
“啊？还有这个事？”
“那当然，我是听古斯曼说的，他的连襟是军需官，他应该是听他说的……”
“要我说，要是不给我们装备战壕枪，我们可不能傻乎乎地冲上去送死……”
“要是你不冲上去，长官会一枪毙了你的。”
……
于是因为士气太低，王师好几天都没能发起进攻。但是在另一边，打了胜仗的墨西哥人，同样愁眉不展。
“这一仗，我们就用掉了差不多一半的阔剑和三分之一的小甜瓜，还有用掉了不少的炮弹，嗯，线膛炮的炮弹我们无法自制，也必须购买。还有战壕枪的子弹……”阿连德将军皱着眉头向伊达尔戈总统报账。
“也就是说，如果敌人再来几次这样的进攻，我们的物资就要不够用了？”伊达尔戈总统问道，“这个消耗量怎么比此前的计划中高了这么多？”