从某种意义上来讲，这次“普罗米修斯奖”的评选，几乎就是一次欧洲各国的科学水平的大检阅。虽然颁奖还没有进行，甚至候选人都还没来得及完全选出来，但是已经让整个欧洲，甚至包括英国人感叹，法兰西的科学天下第一了。
英国报纸上对于英国的年轻人，英国的学生，以及英国的教育的讨论也不是没好处的，好处之一就是成功地压制了关于贸易问题的声音，这使得英国人在进行谈判的时候，受到的不必要的干扰可以少不少。毕竟在贸易谈判的时候，英国和法国是不一样的。在法国，拿破仑说需要让哪个类别委屈一下，他们就得老老实实地委屈一下；（当然，更多的时候，是让外国人委屈一下）但是在民主的英国，想都别想。
在“普罗米修斯奖”的掩护下，英国的贸易代表团和法国人就此前的贸易纠纷达成了一项谅解备忘录。
依据这一备忘录，英国纺织品在今后的一年内获得了在欧洲大陆的“自由贸易地位”，也就是说英国的纺织品可以被视为是“自由贸易国家”的商品了。但是这个“自由贸易地位”却不是无条件的。英国的纺织品每年都要接受一次“自由贸易地位”审查，如果审查不合格，这种地位就会被取消。
至于审查的条件，首先就是有关知识产权的保护。也就是说，英国纺织行业，不得生产假冒欧洲品牌服装。为了保证这一条款能够得到有效的实施，以法国为首的“自由贸易国”将在伦敦设立一个联合办公室，这个办公室将有权对任何向欧洲大陆出口纺织品的英国工厂以及他们的仓库进行无准备的，无通知的临时抽检，以确保他们没有生产非法的产品。任何在这种检查中被发现存在侵权行为的厂家都会被永久性的取消出口资格。“纺织业者公会”也向“自由贸易联盟”承诺，任何被查实参与此类行为的人都会被公会开除，并终身不允许从事纺织行业的工作。
当然，答应这样的，“丧权辱会”的协议，自然也是得到了一定补偿的。首先，针对“非自由贸易国”的运输条例被他们成功地避开了，这使得他们得以继续在欧洲大陆赚钱。另一方面，他们甚至还保住了继续从事成衣行业的可能，只要他们不假冒法国人的高端成衣就行了。总的来说，法国人对于英国的纺织业还是相对友善的。这次的风波的主要原因，实在是因为他们中有些家伙太不像话，直接想要从波拿巴家族的盘子里面抢钱。
纺织业的问题解决了之后，接着就是钢铁行业的谈判了。法国人当然反对英国人提高钢铁制品的关税的做法，而英国人则无耻地建议法国人也可以提高英国钢铁制品进入欧洲的关税。
“活见鬼，我们哪怕给你们零关税，你们的钢铁产品，在欧洲以卖不出去。如果你们坚持要在钢铁行业上保持高关税，那么我们只能提高对你们的纺织品的关税了，当然，你们也可以对等地提高我们的纺织品进入英国及其属地的关税。而且，我比你们厚道，至少，我们的纺织品在英国，还是有些市场的。”塔列朗立刻反唇相讥道。
塔列朗的说法也是有道理的，法国的确也像英国出口纺织品，比如说克里斯系列男装和克丽丝系列女装，在英国就有不少人买。而且，很有意思的是，购买并穿着克里斯系列男装的，有不少是叛逆少女；而购买克丽丝女装，并且穿着招摇过市的，又有不少是男人。弄得一些保守的英国媒体纷纷大骂“伤风败俗”要求赶紧查禁法国人的这些祸害青年的东西。当然，这也只是叫一叫，包括哪些叫的报纸，也知道，在如今的情况下，想要查禁法国货，几乎是不可能的。