一边说，波莉娜一边伸手在贝尔东的肩膀上拍了一下。
“嗯，这就正常多了。”贝尔东说，“说吧，什么事情？”
“我想要参加奥运会。”波莉娜说，“我觉得我能因为成为第一届现代奥运会上的茜尼丝卡公主而名垂青史的。嗯，我打算参加马术和射击比赛，不过目前有一点小障碍。拿破仑和约瑟夫这两个混蛋不允许我报名参赛，嗯，你得帮帮我。”
“这我怎么能帮得上吗？”贝尔东疑惑地问道。
“约瑟夫这个家伙，嗯，在我们家，就是拿破仑也不敢不听他的。他说，除非我在奥运会之前把自己嫁出去，否则，他就不同意我上赛场。我想……”波莉娜凑近了贝尔东道，“我们是兄弟呀，这事情除了你还有谁能帮我？毕竟，约瑟夫那家伙可是说了的，我的丈夫，必须是男的。嗯，怎么样，你发个话？”
“这，这也……”贝尔东突然明白了，波莉娜这种女熊孩子是怎么炼成的了。果然每一个熊孩子后面，都有熊家长呀。
“放心，你要是答应，我可以向你保证这么几点。第一，你平时出去玩，怎么玩，我统统不管，你把情妇带家里来我都不反对。当然，我怎么玩，你也不要管，另外，我还可以委屈一下自己，我只往家里带情妇，毕竟，我估计你不会有情夫的。然后，我保证，如果我有孩子，那肯定是你的。嗯，怎么样？不过事先咱们要说明白，约瑟夫是不准我离婚的。”
“波莉娜……”贝尔东有点迟疑地道。
“怎么？你不想帮忙？”波莉娜竖起了眉毛。
“那怎么会呢？”贝尔东说，“你的事情，我怎么会不帮忙？再说，我也没吃亏。不过，不过有点突然，我有点……”
“行呀！”波莉娜很高兴地说，“嗯，够哥们！嗯，现在我们来讨论下一个问题吧。”
“什么问题？”贝尔东问道。
“当然是谁来向谁求婚的问题了。嗯，要不我来？”波莉娜说。
贝尔东慢慢地从床上爬了起来：“这种事还是我来吧，毕竟，我是丈夫不是？”
波莉娜便也从床上起来，站在梳妆台旁边。
“亲爱的波拿巴小姐，”贝尔东走过去，半跪下来道，“您愿意嫁给我吗？”