“狩猎场那边还能找到岩虎的踪迹吗？”苏尔达克好奇的问道。
伯德税务官轻轻地摇了摇头，说：“早就彻底消失了，现在偶尔会用一些沙狼穿过荒芜之地，到这片林地里来，那些沙狼可不会捕猎森林灰狼，反而有时会留下一些串儿，这种灰狼因为有了沙狼的血脉之力，会大多成为狼群的狼王，有时还会晋升成一阶魔兽。”
卢埃林向四周好奇地望了望，在被白雪覆盖的山岭间，也没有看到狼群的踪迹，便问道：“我们这一路上怎么没有遇见灰狼群？”
伯德税务官哈哈一笑，回答说：“我们这支队伍这么多人，队伍里又有这么多年轻贵族和护卫队，那些森林灰狼又不是傻子，怎么可能自寻死路。它们一定是潜伏在暗处，只要我们队伍里有人落单，不出一刻钟，一定会遇见那些灰狼，我敢保证绝对不止一群。”
卢埃林男爵听伯德税务官这样说，忍不住摸了摸腰间的佩剑，一脸紧张地问道：“伯德税务官，真有这么恐怖吗？”
伯德税务官用力拍了拍充满油水的肚子，肯定地说道：“我的领地就在这边，我当然非常清楚！”
“好吧，我们还要走多久。”卢埃林男爵尴尬地摸着大腿内侧，已经在马背上磨得有些生疼，肚子也发出咕咕咕的抗议声，可是眼前还像是有走不完的路。
伯德税务官看了看周围的景色，对卢埃林男爵说道：“翻过前面这道山岭就要到了。”
……
一行人在正午时分赶到了冬季狩猎场的居所，居然是一座临湖而建的庄园，这片占地将近有四公顷的冰湖湖面上覆盖着一层厚厚的白雪，四周都是成片橡树与冷杉树林，由于这次冬狩人数远超前几次的规模，克里斯蒂家族的别墅根本住不下这么多人，因此狩猎场周围的三座庄园也成了招待这些狩猎者的临时居所。
围绕这片冰湖一共有三座庄园，除了克里斯蒂家族专门为了度假而建的庄园，伯德税务官的湖边别墅之外，还有戈斯家族的庄园。
抵达猎场居所，却没有看到任何凶猛猎物，一些年轻贵族们有些沉不住气，想要结伴到森林里逛一逛，却被有经验的贵族们拦住，一行人在分配了住处之后，苏尔达克便跟随伯德税务官来到了他那座湖边别墅。
原本三座庄园有着一定距离，彼此仅能隔湖相望，但是此时湖面已经冻得十分结实，伯德税务官带着卡尔、苏尔达克、卢埃林男爵一行人穿过冰面，大概只有二十分钟的路程就赶到了伯德税务官的湖边别墅，随行地还有卡尔的情人克丽斯蒂夫人以及其他几名苏尔达克不怎么熟悉的年轻贵族。