张天翊在医院病房内和周老说了一会话，听主治医生讲了情况，不久周老就可以回家疗养。张天翊和医生约定好周老出院时间，到时他亲自过来接周老出院。
离开医院后，张天翊开车来到工厂，把车停办公楼底下，和彩蝶巢忠一起上楼。
张天翊让彩蝶和巢忠在办公室休息，他下楼在厂区微服私访。
张天翊回到办公室后，午饭时间到了，就下楼开车出去吃饭，吃了午饭后，回到厂里，张天翊和彩蝶在办公室内房内午休，巢忠在会议室休息。
下午，张天翊坐办公桌椅上，把上午看到的问题记本子上。
张天翊用现代人眼光看待那个时代的工厂管理，自然看法有新意，他不仅在车间外能发现问题，在车间内也能发现问题。但他很是沉得住气，不与领导们沟通，不随便发表意见，张天翊想在某一个合适的时刻召开一次全厂管理人员大会，在会上，把一些想法说出来。
张天翊把本子放进抽屉后，端茶杯喝茶。
彩蝶笑说：“大少爷，您是大老板，怎么没有人来照顾您？我感觉您应该配备几个秘书才行的嘛！”
张天翊摆手说：“有可能过去周老也很少来，工厂是交给汪厂长他们管的。我现在提出来，要配备秘书，有可能会刺激汪厂长。没有秘书没有关系，只要有人打扫卫生，泡好开水就行。再说了，陈小凤将来会到这里来与我会面，有了秘书，反而碍手碍脚的。”
彩蝶点头说：“对了，我记起来了，上次你们确实说到过这事。”
张天翊点头说：“陈人凤在城里肯定有据点，军统的能量很强大。”
三天后，张天翊亲自开车过来，接周老出院。
张天翊和素玉两人小心搀扶周老坐进周老管家开来的车中，叮嘱驾驶员一定要小心开车后，坐进自己车中，跟在周老家车后，缓缓开出医院。
张天翊在周家大门外，和家丁一起放炮竹。
在周老房中，张天翊和素玉站床边，周老对素玉说：“素玉啊！我回到家，就有人照应，你就不用天天过来看我了。”
素玉看张天翊，张天翊笑说：“素玉很恋家，就让她在家多住几天吧！您虽然确实有人照料的，但总得要有人陪着说说话的吧？就让素玉住几天陪您说说话。”
周老眉开眼笑说：“既然你都这么说了，那我就让素玉住家里多陪我几天。”
张天翊对素玉说：“每种药每顿吃几粒要写在纸上，当心弄错了。”
素玉点头说：“您的提醒真好，我一定把药写在纸上。”
张天翊对周老说：“您一回来，可能来访客人特别多，您肺部伤还没有完全好，不宜多说话，会客时间一定要严格控制。”
周老点头说：“知道了。到时请素玉提醒我。”
素玉点头说：“好的。我一定不让爹多说话，爹您就放心交给我吧！”
张天翊出去后，彩霞小声说：“我最不放心太太，你一定要照顾好太太。”
彩霞点头说：“您就放心吧！我一定照顾好太太。”
张天翊在周家园林曲廊上走着，看着满池碧水和嬉戏其间的锦鲤，感慨万千。彩蝶走过来和张天翊并肩站立，彩蝶小声说：“周家的园林真大，真美。”
张天翊叹气说：“可惜，他们全家都走错了路。园林是艺术瑰宝，人有错，园林没错，但愿这园林能够保全，让后世的人们可以看到我们中国古人的杰作。”
彩蝶小声问：“您是不是后悔了？”
张天翊轻轻摇了摇头，小声说：“在周家我们不适合说这话题，我内心并不好受，这可是素玉的家，是生她养她的地方。”
彩蝶点头。
人心都是肉长的，不管怎么样，素玉现在都是张天翊的老婆，周家处于衰败状态，未来会怎么样，只有鬼才知道。张天翊怎么能不感慨呢！由周家张天翊联想到张家，张德恒也是大汉奸，张德恒却还没有受到惩罚。