一支舞曲跳完，劳拉对李康平说：“我不懂物理，但我知道被最有名物理学家重视的年轻物理学家一定不普通。就这样吧，李博士，很高兴你请我跳舞。”
说罢，劳拉与洛克菲勒基金会发放10万美金支票的那位先生一起，跟玻尔夫妇愉快的交谈。
李康平回家后翻译《物质波》的德文版，艾伦在他的公寓里翻译低能/高能电子衍射实验论文的德文版。
学术性的翻译工作极其重要，李康平做学术工作的同时，沃尔特·迪士尼工作室的8部动画片在纽约、芝加哥等几座大城市放映了一个礼拜。
李康平抽空去纽约的电影院看了两场沃尔特·迪士尼工作室的动画片。
这间放映厅是沃尔特·迪士尼工作室租的，李康平看的第一场是在第一天，他数了数，算上他和罗伊·迪士尼，整个放映厅一共只有九位观众。
李康平看的第二场是在第七天，这时情况发生了变化，放映厅里几十个座位全都坐满了。
观众们笑声不断，尤其是在放爱丽丝的两部片子时，观众们的欢笑抵达最高程度。
正如罗伊·迪士尼预测的那样，租放映厅放片子肯定会亏钱。
放映了一个礼拜，沃尔特·迪士尼工作室支付了电影院1000美元的租金，而电影票收入只有618美元。
发行商查普曼公司拥有的这家电影院还要从618美元的电影票收入中扣除580美元的各种费用。
所以沃尔特·迪士尼工作室亏了962美元。
这只是纽约的亏损额度。
算上另外的四座大城市，沃尔特·迪士尼工作室放了一个星期的动画片，亏了四千多美元。
因为早已预料到会亏钱，所以罗伊·迪士尼并没有太过悲伤，他甚至还有一点振奋：“好消息是，我们的动画片很受欢迎！特别是爱丽丝系列，这个系列带给了我们信心！我会跟沃尔特说的，爱丽丝系列将继续制作第三部、第四部、很多部，我们一定会把爱丽丝系列打造成为全美国最受观众喜爱的动画片。”
“想要让全美国观众喜欢爱丽丝，首先需要让全美国的观众看到爱丽丝。目前看来，实现让全美国观众看到爱丽丝的目标，差不多得花掉几百万美金。”李康平其实也很纠结，现如今美国电影界的行规不是太完善，大鱼吃小鱼的霸王条款随处可见。
没有发行权的制片商是小鱼，沃尔特·迪士尼工作室就是这种小鱼。
“让好莱坞的艺术团队专心做艺术创作吧，关于商务方面，罗伊，你去想办法。”李康平说道。
“没有两全其美的办法，我们要么亏钱租放映厅，要么把动画片的各种权利卖给发行商。目前我能想到的最好的结果是，我们只卖动画片的发行权，保留版权和商标权。当然了，这需要跟那些‘仁慈’的发行商去谈判。”罗伊颇为无奈的说。
“发行商，又是发行商！我讨厌发行商！”李康平不爽的喊道，“发行商掐住了我们的咽喉，我痛恨这种感觉！”
“李博士，虽然我也讨厌那些可恶的发行商，但是如果没有发行商的运作，电影事业不可能发展普及的这么快。”
“罗伊，能不能这样，我们自己建立一套发行系统，那么沃尔特·迪士尼工作室就再也不用受制于人了。”
“李博士，我们没有这么多钱来建立我们的发行系统，并且这也不是仅仅花钱就能解决的事情。”
“罗伊，跟我说说，跟我说的越详细越好，我们究竟应该进行怎样的努力，才能拥有属于我们自己的发行系统？”
“李博士，这得从托马斯·爱迪生讲起了……”