是夜。
位于中层区的廉价公寓，就是班德和艾玛的住处。
这里的租金便宜，治安相对还好，只要在天黑后别出门就行。
居住在这里的人，大多是刚踏入社会的年轻人，落魄的艺术家，普通上班族。
当然也少不了破产后沦为酒鬼的有‘前’人。
为庆祝班德升职，两人在公寓里做了丰盛的晚餐。
还有价值11美刀的红酒，对他们来说是难得的奢侈品。
味道...还不错。
艾玛是这么说的，而对班德而言，在升职的喜悦和幸福感加成下，他吃任何东西都是美味。
20平米大的公寓里摆满东西，班德和艾玛盘腿缩在宽窄约35公分的茶几旁。
房间里除了两人盘坐的地方，只有一条堪堪容纳双脚经过的曲径小道，靠墙的位置放着一张钢丝床。
每当夜里的时候，总会发出‘可耻，可耻’的声音。
虽然房间不大，冬天到来时漏风的窗户框让他们瑟瑟发抖，但却无法抵挡两颗炽热的心。
班德无数次期盼，自己会获得成功，给她最好的生活。
她值得最好的生活，对班德来说，全世界也没有艾玛重要。
但一次次的挫折，让他的骄傲和自信一次次被摧毁。
每个踏上社会的年轻人，都以为自己是世界的中心。
是与众不同，独一无二的，将会成为最耀眼的百分之1。
然而时过境迁，他们才懂得最幸福的事，不过是做个正常的普通人。
只是，班德明显还没有体会到这点。
他还怀有希望，为了艾玛，为他们今后的生活，努力的迈向遥不可及的百分之1。
现在，他仿佛感觉到自己已经踏出最重要的一步。
“很快，我们就会有大房子，会住在繁华的富人区，拥有8间屋子的房子，后院会有草坪，泳池。”
班德绘声绘色的描述着对未来的憧憬，艾玛一如既往的温柔微笑，坐在那里看着他。
只是，有些微醺的班德并未察觉到，那双柔情私人的眸子里，带着与往日不同的担忧。
“班德。”艾玛打断了正在憧憬未来的班德。
“什么？”激情退却，班德晃动着身子跌坐在她身旁，醉的更明显了。
“或许...我们该结婚了。”艾玛轻柔的抱着他的头，让他靠在自己的腿上。
“不，再，再等等，我要...我要给你最好的，艾玛，艾玛，我爱你...你是全世界，最善良的姑娘……”
呢喃的细语声中，班德终究沉沉睡去，看着爱人的侧脸，艾玛的手指在他脸上轻轻拂过。
泪水情不自禁的涌出眼眶，在这漆黑的夜里无声抽泣。
……
“旧金山？你去做什么？”听瑞奇突然说他要去三藩市，伯特满脸诧异的问道。
“呃...相亲。”瑞奇满脸无辜的摊了摊手。
自从他变得不那么混蛋，开始做正经的事情后，乔治对他的态度好了很多，其他家人也重新接纳了他。
瑞奇能清楚的分辨，谁是为了钱，谁有是真的接纳自己。