斯特林十世的讲话暴露了奥维拉斯王国的最终意图，那就是一统法雷亚大陆整个东部地区，建设一个覆盖全东部的地区性强国。
克洛德临近出院时在治疗所收到的报纸上看到这篇国王陛下的讲话发言搞，题目是《欢呼吧，胜利近在眼前！》。克洛德心说，这老头国王的心还真大，这才打到里莫德拉公国，你就认为战争快要胜利了，简直是胡说八道……
在治疗所里克洛德躺了将近三个月，主要的原因是伤势复发。天知道那个纳瑟里王国中尉的骑剑浸泡了马尿还是别的什么鬼玩意，还有就是战场急救时的消毒也没做好，反正治疗所里的那个医师是这么告诉克洛德的，大腿贯穿伤，迟迟无法愈合。曾经有段时间青肿得厉害，那医师甚至还说克洛德该考虑下要不要把这条伤腿给切了。
如果不是蓝羽军团的佩伦特医师接到克洛德的信后专门派人给克洛德送来了他自己配制的治疗药剂，那克洛德还真的有可能会变残废回家。他已经对自己所在的这个治疗所深恶痛绝，第一次认识到治疗所的医师并不都具备佩伦特医师那样的药剂学水平。
另一个就是伤员太多了，每天都有络绎不绝的马车将无数的伤兵送到治疗所，如果克洛德不是少尉军官，或许他也只能和那些伤兵一样，使用被稀释过的低劣品质的治疗药剂，而不是一般品质的初级治疗药剂来养伤了。
九月过半的时候克洛德总算康复出了治疗所，而这时默里埃德和迪亚维德两人也早已康复回营，一个比克洛德早了一个半月，另一个则早了一个月，克洛德已经算是游兵营最迟回营的，而这时游兵一营已经去了爱芬娜斯堡，克洛德带着麦杰克和大个子格米找了一队运送军备物资的马车，搭他们的车前往爱芬娜斯堡。
列德方克少校对克洛德的回归表示欢迎，但对于克洛德的职务安排却有些为难。因为目前一营四大队十六个中队所有的军官职务都没有空缺，谁叫克洛德康复回营的太晚。连默里埃德和迪亚维德两个新上任的士官长都代理了一个中队长的职务，目前干得还不错。
克洛德表示要不先挂在营部吧，当个少尉参谋也不错，反正他不急于上战场。列德方克少校对克洛德的知情识趣非常的满意，同时告诉克洛德，游兵一营马上要开拔前往里莫德拉公国，接替受创严重的游兵三营……