先前那名诺曼军官出现在前厅门外，立正道：“随时听候阁下吩咐！”
泽的吩咐只有一句话：“送这位先生回去。”
魏斯头也不回地钻进轿车，兄弟俩默契地没有相互挥手告别。
原路返回湖边的途中，魏斯看到水上飞机仍在离岸不远处徘徊，悬在半空的心渐渐放下。可是，想到“洛林游击战士”当前的困顿处境，想到洛林地区的抵抗运动陷入低谷，加之记忆中浮现出泽年少时聪慧机敏、胆大心细的种种优点，心情顿时沉重起来。
光靠洛林人，这场英勇的抵抗运动几乎看不到前景。外部的转机，何时才会到来？
魏斯回到湖岸边，湖面上的飞机也靠了过来。待他重新登上飞机，联邦军飞行员用诧异的眼神看着他：“上校，我还以为诺曼人不打算放你回来了！”
“谢谢你，没有抛下我独自回去。”魏斯勉强挤出一丝笑容。
见岸边的诺曼人没有异常举动，飞行员不紧不慢地操控飞机调转方向，开始在湖面加速滑行。等到飞机结束滑行，升入空中，他好奇地问道：“这次谈判还顺利吧？”
顺利吗？不顺利吗？这个问题让魏斯有些茫然。想了一会儿，他大声回答道：“战争不止，战斗不休。”
魏斯没有想到的是，就在他回到抵抗组织秘密据点后不久，寒潮来临。在艰难对抗诺曼军队封锁扫荡的同时，抵抗者还必须跟恶劣天气作斗争。本就是严冬时节，这可怕的暴风雪持续了一天又一天，世界白茫茫一片，除了雪简直看不到第二种东西，别说在林间行走，就算是在木屋或是靠近地表的地道里，也抵不住寒冷的侵袭。在条件简陋的新营地，抵抗者不能使用明火，只好用改良的无烟取暖设备勉强度日，低温导致的冻伤以及食物匮乏造成的营养不良，俨然成为削弱抵抗组织战斗力的前两号敌人。营地里的士气就如同这天气一样遭到冻结，别说是战斗，即使诺曼军队不来，要不了多久，队伍也将土崩瓦解……