那是一个缓坡，上面开满了小花，虫子在草尖飞舞。马匹用力，车队便摇摇晃晃地上到高处，坡的另一面有一个两百多米宽的小湖，旁边是密集的桦树林。之前设置了障碍的桥就跨在一条小河上，那条小河就消失在这个湖里面。
这个季节，桦树的叶子还是绿色的，密集的仿佛墙壁一样。有一棵桦树被砍到在地，有着黑色斑纹的白色树皮被剥下来，堆在插着短锯的树桩旁边。一个戴着墨绿色软帽的、衣服因为过分装饰而有点像小丑的、留着两撮儿弯须和山羊胡的、画着紫色眼影的男人，正拿着桦树皮挑挑拣拣。
“怎么碰上他了？”杰洛斯最近喜欢在达贡的车子附近晃悠，尤其是拉缇练习扔石头的时候。“碰上他一般都没好事。”
“那是谁？”拉缇趴在车沿上，好奇地问道。
“纳西姆·邦德，一个花花公子、诗人、歌唱家、逃跑能手，以前见过几面。传说这个人只用一个眼神就可以勾走女人的灵魂，令她们不顾一切的爱上他，而且没有施展法术的任何迹象。他经常出入王公贵族的宴会、舞会和后花园，有时候走前门，有时候走后门。他被很多地方短暂通缉，但从未被真正逮住或者判刑。”
拉缇捂着嘴，眼睛瞪得很大：“哇，那他应该很危险。”
“对某些人来说，是的。但是对于普通的商人、小贩，辛勤干活儿的农民和匠人，还有那些风尘仆仆的冒险者，这个邦德并不危险，反而还很友好哩。”
达贡也被引起了兴致，问道：“为什么这么说？你刚刚说过，遇到他总会有倒霉事发生。”
“传说他很会勾引女人，但只有那种闲得发慌，刚好还很有钱的女人才是他的目标，于是大部分人都是安全的。他能经常进出贵族或者有权有势人的宅子，于是就会有一些消息透露出来。比如哪一家的葡萄收成不好，比如谁家的孩子又得了什么病。做杂事的冒险者会需要消息来寻找挣钱机会，普通人也可以听听八卦打发时间。”
“你还没说倒霉事那部分。”
“有人满意，有人就会不满意，尤其是不满意别人让自己老婆满意，这是完全可以理解的。”杰洛斯在拉缇的脑袋上轻轻拍了一下，说道：“听就行了，不懂也别问，小孩子家家的……再闹就堵上你的耳朵。”
拉缇一脸委屈，望着达贡，向他求援。达贡耸耸肩膀，爱莫能助的表情，说道：“我其实也不懂，只是装作听懂了，这是礼貌。”
“反正就是会有贵族不满意，但又怕公开行动丢脸，于是暗地里给纳西姆下一些小绊子。他倒霉的时候，经常殃及别人，所以他又被叫做倒霉蛋。”
“倒霉蛋，真有意思。”拉缇拍拍杰洛斯，说道：“看，他在朝你招手哦！”
“唉，不知道又是什么事。如果不是因为这里的领主堵了路，而他或许有些消息，我还真不愿理他。”杰洛斯叼着烟斗，先回头向纳西姆笑着招招手，表示友好，回过头来重新换上严肃的表情，说道：“如果他缠上来，记住一点：不满意就揍，他就老实了。”
车队在下坡的中段停了下来，这里有一处相对平整的草地，正适合扎营。车队里的人早就配合默契，互相之间也不需要什么交流，就开始围拢车子，收拢马匹，展开帐篷。达贡的胳膊恢复的差不多了，也加入到众人之中，做一些大家认为不会影响他痊愈的工作。基本没什么重活，也就是去湖边提水，每次只给一个桶。