无论是年轻女人还是中年女人,她们都不认为周宁宁会法语,她更像是随口一问,客套的关心了一下。
岂料下一秒,周宁宁竟点头了。
“会一点。”
年轻女人顿时张大了嘴巴,不知道该如何反应才好,中年女人不太确定,又问了一遍。
“你真的会法语?”
“嗯,会一点。”
中年女人不知道周宁宁所谓的会一点,到底是会多少,她叹了口气:“实不相瞒,我正在谈一笔很重要的生意,如果顺利的话,会让我们公司成功打开国际市场,所以,不容有失。”
周宁宁明白她的意思,她在跟她说,如果她只是会一点的话,就不要捣乱了。
如果是不认识的人,听了这话周宁宁就算会,也懒得帮忙了,但这个在火车上认识的女人,很对她胃口。
“这么晚了,你一时也找不到合适的人,与其浪费机会,不如让我试试?”
听了这话,中年女人不再犹豫,朝周宁宁走了过来:“你说的对,机会摆在我面前,我不能任由它从我指缝间溜走,你叫什么名字?”
“周宁宁。”
“我叫陈岚,周宁宁小姐,我现在正式邀请你成为我的法语翻译,虽然这次合作对我来说很重要,但你不需要有压力,无论成功与否,我都不会怪你。”
——
陈岚带着周宁宁进了一个包厢,包厢里坐着四个人,其中两名都是金发碧眼的外国人,还有两个应该是跟陈岚一起的。
“陈女士,我们的合作似乎没有谈下去的必要了。”两名外国人很高傲,一开口便是为难的话,且他们说的都是法语,陈岚他们根本听不懂。
陈岚下意识的看向了周宁宁,现在周宁宁对她来说是唯一的希望。
“都还没有开始谈,怎么知道没有合作的必要?”
“你会法语?”
周宁宁一开口便是标准的法语,甚至找不出瑕疵,她看起来太年轻了,两名外国人一开始还以为她是陈岚的女儿之类的,跟着长辈出来长见识的。
“我是陈女士的翻译,陈女士对这次合作很有诚意,如果你们有什么问题,我会如实转达。”
两名外国人对视了一眼,互相点了点头。
先前陈岚他们一脸茫然的样子,让他们很不开心,现在有了翻译,他们也没法找茬了。
谈判因为有周宁宁在,变得异常顺利,陈岚与对方成功达成了合作意向,当场签了合同。
送走了两位外国人,陈岚朝周宁宁伸出了手:“谢谢你,今天如果没有你的帮忙,我三年来的努力,怕是要付诸东流了。”
周宁宁与陈岚握了手:“不用客气,举手之劳。”
陈岚笑出了声,又是举手之劳,这个叫周宁宁的女孩,和她认识的所有晚辈,都不太一样。
“你帮了我这么大忙,我一定要好好谢谢你,谈钱太俗气,明天你有空吗?我请你吃饭?”
陈岚认为周宁宁是有钱人家的孩子,所以才会精通外语,高考的模拟试卷,也做的那么好,她想,她是个不缺钱的,跟她谈钱,她可能会不高兴。
她可真是误会周宁宁了,周宁宁现在是不缺钱了,但她怎么可能嫌钱多呢!