张寿不禁哂然。什么线索，穿越者的日记有个屁的线索，他手中那份都只记录了在这个时代的点点滴滴！那位穿越者前辈打造了偌大一个帝国，那绝对是一种开挂穿越者大杀四方自信满满的状态，所以才会起意为后人再寻找一片新大陆……他怎么会料到自己回不来？
要知道，战火滔天那种年代都神挡杀神佛挡杀佛地生存下来了，太祖皇帝出海的时候，一定认为穿越光环高照头顶，自己绝对会逢凶化吉，于是必定信心十足。他的手札上难不成还能留下万一我回不来的预案一二三四五不成？
就算当时真的想留，考虑到那种中式英语短时间之内没人看得懂，人留的也肯定是汉字。
心里吐槽了两句，张寿脸上就流露出了恰如其分的凝重：“我当初在打开那个太祖密匣之后，也曾看到过太祖皇帝那密密麻麻如同天书似的手札。虽说我能够用某些很笨的办法破解密匣的密码，而这些字母，也和我在算学中用到的有类似之处。”
“但这么久了，惭愧得很，我用过各种方式解读，但那份太祖手札我还是没看懂过。不过，一旦能把算学学到最精深的地步，据说就能够根据某些相同词汇出现的频率来翻译一种完全陌生的语言，但说实话，我还远未到那地步。”
张寿嘴里这么说，心里却在吐槽，印欧语系的人破译印欧语系的失传文字，那是有先天优势的，但至于他们汉藏语系的人来用数学破译印欧语系么……那就真的难如登天了。
更何况，太祖皇帝那中式英语和拼音混杂，再加上语法，实在是烂到了某种程度……
“就是因为这不知道西方那个小国的文字，太祖皇帝却学究天人用上了，所以宫中才发愁了这么多年。”梁九城却不知道张寿的想法，他深深叹了一口气，“前几代皇帝的时候，古今通集库中还出过几个懂得多种西方文字的前辈，但这些年却是凋零得一个不剩了。”
“而且，懂得而已，又不是精通，而从西方带回来的人，一来水土不服，二来他们也要很久才能熟悉我朝文字，所以互相学习的效率本来就很低下。所以，我本来还指望吴大维这个聪明的小子，可没想到如今不过刚起步，就来了这么一桩突如其来的事。”
梁九城说着就满脸诚恳地看向张寿：“张学士年纪轻轻便学富五车，不知道可否去古今通集库，看一看其他的太祖手札，也许对照之后，能够有所心得呢？”
别说现在，这就是是刚刚穿越那会儿有这样的机会，张寿也绝对会三思而后行。毕竟，有些秘密是可以对人说的，有些秘密却需要永远藏在心里。就比如太祖皇帝，哪怕在这个世界上呆了几十年，他可曾告诉过任何一个人，我来自未来？
于是，他就摇头苦笑道：“我连手头那太祖手札也是束之高阁，束手无策，更何况古今通集库里的那些？”
“我真要有通晓西方文字的本事，之前送来那些西方文字的算经典籍，我还用得着指望吴大维那小子学会了大明文字再去翻译？我早就自己上了，还能省老大功夫！”