勒伊特将军的死亡，甚至比约翰.德.维特首相兄弟的悲惨下场，与现在依然生死不明的奥兰治后裔，威廉三世更令荷兰人不可思议，他们甚至不敢相信，认为这是法国人与英国人传出的谣言，只是不久之后，海上联军的舰船拖回了桅杆折断，风帆焚毁的“七省号”，也就是勒伊特将军的旗舰，这艘舰船陪伴了勒伊特将军十多年的时光，见证了他带给荷兰的无数胜利，但就在这场决定了荷兰命运的海战后，它所承担的是将主人的遗体运送回荷兰的任务。
这位将军是被炮弹击中舱室后，飞溅开的墙板残片击中了要害而死的，他的死亡到来的相当快速，只容许他留下寥寥几个字的遗言，“荷兰！荷兰！”他这么叫嚷了两句都彻底地没了气息——他的死亡就像是一股强风，驱散了每个荷兰人的勇气，勒伊特的死亡，不但是荷兰舰队与联军舰队之间战争的终结，也是法国对荷兰战争的终结。
死去的勒伊特大概没想到，他的死亡依然是出自阿姆斯特丹的商人们的出卖，不，这并非他们的原意，只是在他们觐见法国国王的时候，明明荷兰的局势已经是一片糜烂，那些荷兰商人依然洋洋自得，并不担忧他们在阿姆斯特丹的资产受到损失，若是一般人，也许就这么轻轻放过了，毕竟在这个时代，商人们身份低微，但路易十四从来就心思缜密——他让自己的密探去探查了阿姆斯特丹议员的行动，结果就发现他们正在往自己的船只上不为人所知地转移政府资产，或者说，不仅仅是政府资产，还有那些需要上百年或是更久才能积累起来的信誉换来的真金白银。
议员们做出这样的决定，仔细想来倒不怎么令人意外，对他们来说，一旦阿姆斯特丹被法国人侵入，抑是成为大海的附庸，这些贵金属继续留在阿姆斯特丹，假以时日，也许会成为敌人的战利品，倒不如他们现在就把它们全都带走，这样新的荷兰政府，依然可以在另一个大陆上获得别国的承认和支持，毕竟他们掌握着大量的债券与资本。
路易当然不会容许就这么功亏一篑，而且他马上想到，即便勒伊特是个不世出的将领，能够窥破这个陷阱，但他仍然不得不踏进去，除非他愿意看到荷兰从自己的手中覆灭，他无法冷酷到这个地步，他在死亡的最后一刻，还在担忧自己的国家——也有可能，这两声呼喊，是他对荷兰最后的哀悼，因为他很清楚，他的死亡，会导致舰队的覆灭，舰队的覆灭又必然会令得“海上马车夫”的最后一线希望被扼杀，荷兰不会再回来了。
而路易十四终于获得了对荷兰的大胜。
————
这样的胜利也同时让法国的敌人们又是惊惶，又是愤怒，尤其是利奥波德一世，他因为年轻莽撞而犯下了一个错误，为了弥补这个错误，他不得不保持沉默，但这是他的第二个错误，在路易十四夺取了佛兰德尔之后，他没有停下脚步，他的佩剑毫不犹豫地指向了荷兰，利奥波德一世这时才意识到自己竟然会如此愚蠢，他顾不得留在托斯卡纳大公手里的那封秘密盟约，联合了要么如丹麦这样唇亡齿寒，要么如勃兰登堡这样利益攸关的国家以及公国，意欲以此来威胁路易十四。同时还不断地派出使臣游说法国宫廷与朝堂上的重要人物，试图让他们劝说路易十四放弃对荷兰的野望，至少不要那么紧迫——这种声音在路易耳边并不罕见，王太后，蒙庞西埃女公爵都曾经满怀忧虑地写来了信，询问战况，而在巴黎的大街小巷，沙龙宴会上，也时常出现反对开战的声音。西班牙，神圣罗马帝国除科隆大主教之外的其他诸侯，还有丹麦，瑞士等更是无不陈兵边界，做出随时开战的姿态——还有佛兰德尔地区零星但持续的暴乱，以及被占领的荷兰城市中的暗流涌动，也不乏这位年轻皇帝的手臂。