“真是一次奇妙的任务~”
抱着小熊崽，休.格拉斯在茂密的森林中穿行——半天功夫，他一刻都没有停顿下来前进的脚步，但哪怕是这样，他依然受了伤。
在经过一片覆盆子果林时，一只母熊发现了休.格拉斯，虽然不知道休.格拉斯抱在怀里的棕色毛球是什么，但本能和熟悉又陌生的味道还是引导着它向休.格拉斯发动了攻击。
幸运的是，这是一只年轻的母熊，并没有太多的战斗经验，只是付出被拍伤胸口的代价，休.格拉斯就将匕首送进了母熊的喉咙，成功杀死了它。
但随着大半天的行走，胸口的疼痛让他不得不停顿下来。
“还有十五公里就到黄石湖边了。“
“他们已经在湖边等着了。”
摸了摸胸口，从怀里掏出一条能量棒塞进嘴里，休.格拉斯一边用力咀嚼着，一边把熊崽从怀里抱出来——已经大半天没有喝过熊奶，小熊孩子一号已经蔫蔫地，状态并不算太好。
“来来来，先喝点水~”
“不过，你可不能叫哦~”
代表着一笔休.格拉斯十年都不一定能够赚到的金钱，休.格拉斯服侍得也算周全，小心地解开绳索，将水壶凑到小熊嘴边，把里面的清水灌进小熊的嘴里。
“啪嗒啪嗒~”
被捆绑了大半天，小熊崽也渴了，没有叫唤，它立刻用伸缩着大舌头，把休.格拉斯灌进来的清水都咽下了肚——不过等小熊崽喝饱了想要叫唤的时候，休.格拉斯已经眼明手快，再次用绳索捆住了它的嘴巴。
“该上路了~”
“只要再走过十五公里就好了~”
已经给土豪打过电话，只要休.格拉斯把小熊崽送到黄石湖的岸边，便立刻会有船只来接送——黄石湖畔没有造船厂，想要使用船只，只有运送进来。
按照土豪的地位，这条船说不定还不是一条小船，乃是一条游艇——光是运输到黄石湖的运输费就是一笔天文数字。
不过，就在休.格拉斯站起来的时候，他突然从腰间拔出了匕首。
有细碎的树叶摩擦声从身后的某一个角落里传出来。
“谁！”
“在哪里？”
”贵人多忘事~，难道你已经忘了我吗？“
1823年秋天，履历不凡、身手强悍的皮草猎人休·格拉斯受雇于落基山毛皮公司，参加一次深入蛮荒西部内陆的捕猎远征[1]。一天，在外出侦察时，他受到一头灰熊袭击，重伤濒死。远征队安排了两名队友留下来照顾格拉斯，但这两个人不久便将奄奄一息的格拉斯抛弃在荒野中，还掳走了他的枪支等财物。万幸的是，依靠强大的求生意志与丰富的野外生存技能，外加天赐的好运气，格拉斯活了下来。随后，他发起了史诗般的复仇行动……
黄石国家公园长达1.6公里的上游间歇泉盆地拥有世界上最集中的温泉和间歇泉。在遍布怀俄明州，爱达荷州和蒙大拿州部分地区的整个公园内。世界上所有的一半都在这里。
图一是老忠实喷泉：
蒸气从老忠实，黄石最受欢迎的景点之一上升。不是公园里最大或最经常的喷泉，老忠实喷发更频繁，每次爆炸喷出3，700至8，400加仑（14，000至32，000升）沸水。