“没什么事......嘿，我把这个家伙训练得不错吧。”基德站到卡莱尔身边，带着骄傲的神情看着被队友们团团围住的亦阳。那个小子在入驻小牛的之前只是进行过了简单的打磨，在斗牛犬队和史蒂文斯手下打球的经历，让亦阳有了一个好底子，但基德和其他人的努力，则将亦阳雕刻得更加精细了。
“托你的福，贾森。前几天你才给他讲了抢篮板球的要领，今天，他就打出了三双数据。他的学习速度太快了，快得有些不可思议。我真希望你能一直留下来，多教些东西给他。”卡莱尔随口与基德聊了起来。
“我就是来和你说这个的，头儿。”基德忽然话锋一转，认真地盯着卡莱尔的眼睛。
“这家伙的成长速度非常快，我想这个赛季结束之后，他的进步肯定会非常巨大。接下来的季后赛或者下个赛季开始，他就可以成长为你心中的那个组织核心。不仅仅是战术上的，更是精神上的，那小子，是一个天生的领袖。”
“你这是......希望他日后代替你打首发？”卡莱尔似乎看穿了基德的心思。
“我希望亦能够成为我这样的球员，成为一个能攻能守能带领球队前进的组织球员。这家伙的实力已经非常强劲了，也许这个赛季的季后赛，你就可以尝试着让他去试试首发打比赛的感觉。他必须尽早熟悉这个感觉，除了对他对球队以后有好处以外，还有一个原因就是……我决定退役了。”
卡莱尔的微笑凝固在了脸上，他以为自己听错了。此时，更衣室内依然闹哄哄的，基德和卡莱尔之间的对话，只有他们两人能听得到。
卡莱尔僵硬地把头扭向基德。“抱歉……我没有听错的话，贾森，你刚才说你要退役了？”
基德点点头“忘了吗？我的合同这个赛季就到期了。”
“哦不，不……库班已经为你准备了一份全新的合同，一切待遇都没问题。只要你在上面签字，你就可以继续打球。没有任何问题……”卡莱尔有些慌张，虽然现在基德的数据已经不那么华丽，他在球场上的光芒也已经被亦阳所掩盖。但只有卡莱尔这个做主帅的清楚，基德对球队而言有多重要。没有他在亦阳下场的时间里稳住局势，没有他在训练场上给予队友们帮助，没有他稳固小牛队更衣室的和谐氛围，这支球队根本不可能取得这么好的成绩。
就算不说这些，基德退役，那也就意味着一个伟大的球员即将永远消失在篮球场上。卡莱尔可不想，这个传奇现在就离开。
“头儿，我的身体已经不可能再支撑我打出高水平的比赛了，而且继续这么下去，亦以后肯定场上的绝对核心。我呢？即将40岁的我将对球队毫无帮助。我可不想做一个坐在板凳席上拿空饷的家伙。而且你也知道，我一直渴望做一个教练，我想，这不算是退役，只能算是开启一段新的旅程。”基德冲卡莱尔笑了笑，似乎已经下定了决心。
“你刚才不是说希望亦能够成为像你那样的球员吗？如果你这个赛季结束就退役，那么他如何能够做到像你那样？你是一个传奇，贾森。想要成为传奇，可没有那么容易！如果你一定要离开，请再留下来一年，帮助我们，训练亦。?你可以在比赛中，在训练中亲自告诉那孩子应该怎么做。我相信你也看得出来，那小子的潜力还没有被完全挖掘。在他作为新秀身份打球的这两年里，我真的希望你能留在他的身边。而且如何教好一个球员，对你如何教好一支球队，也是有帮助的。你就当，这是你走上教练生涯之前的一次实习。”
卡莱尔说完，两人同时看向了被队友们折腾得筋疲力尽的亦阳。那个家伙沉默寡言，但在篮球场上，总是能够引爆世界。
“把他变成传奇吗？你知道，头儿，我从不失手。”基德微微一笑，似乎找到了继续打球的理由。“好吧，我再打一年！为了那个孩子，为了球队的未来。”
“谢谢你，贾森。”两个光头老男人，相互拍了拍对方的肩膀。