由于生活条件的明显改善，卡伦一家不仅对李欢真心接纳，连带着平时跟小镇上的居民也和颜悦色许多。
福克斯小镇远离大城市，人们对于从远处搬来，明显很有钱的卡伦一家其实内心里十分羡慕，奈何卡伦他们住在远离小镇的郊区，平时也不爱跟别人交流，想要搭讪的人们没有机会。
现在卡伦家的孩子竟然会在路上跟别人打招呼，很有礼貌，非常令人惊奇。
对于李欢，卡伦一家表示，一定会守护黄金碑的秘密，他们会避免和沃尔图家族的接触，远离吸血鬼族群。
李欢不置可否，他内心并不在意，甚至拿出黄金碑这个神奇的宝贝，就有些钓鱼的意思。
死掉的沃尔图家族才是好家族。
当然，他要先试试吸血鬼拼命时候有多强大，所以他开始留意在华盛顿州附近出现的人口失踪情况。
艾美特听说后，知道他有对吸血鬼下手的意思，并没有阻止，反而很兴奋。
他一直对自己强壮的身体很有自信，认为一般的吸血鬼都不是他的对手。从力量上说，他确实在卡伦家族中最强的，他能举起的东西比爱丽丝他们重出一倍不止。
不过速度上，爱德华才是卡伦家最快的，艾美特和他练习格斗的时候总是抓不到人。
暑假到了，李欢还没有打听到附近有陌生吸血鬼出没，他只好暂时停止调查，因为查理的女儿快来了。
李欢答应过查理，帮他女儿补习法语，这事儿得兑现。
早上，他架着自己改装的新警车来到查理家，敲敲门。
一个挺漂亮的小姑娘打开门，脸上还带着些稚气。
“你找谁？”小姑娘问道。
“查理在吗？”李欢说，他手里还拎着一个袋子，里面有几本临时买来的法语教材。
小姑娘让开身子，说：“请进来吧，他在吃早饭。”
李欢还是第一次来查理家，这间屋子不大，格局紧凑，适合查理一个人居住。
进了客厅，查理正把面包泡进牛奶里，他看到李欢进来，赶紧放下面包，擦擦手，说：“你比我想得要早，今天休息没有多睡一会儿吗？”
李欢摇摇头：“习惯了，你先吃早饭，我在这里等着。”
查理擦擦嘴巴，说道：“我吃得差不多了。”
他起身走进厨房，把正在洗碗的女儿喊出来，介绍道：“这是我跟你说过的同事，Lee，这个暑假，他可以教你法语入门。”
看来家教的事情查理已经和女儿沟通过，她女儿也同意了。
“你好，我是伊莎贝拉·斯旺，你可以叫我贝拉。”小姑娘有些拘谨地说道。
“你好，很高兴能够帮到你。”李欢笑着说。
查理非常放心地去上班了，把李欢和他女儿留在家里。