后来，她又为张家小子生下了一个又白又胖的大儿子，这便更是让两家把她给捧到天上去了。
杨翠翠仗着又有嫁妆，又为张家生了儿子，在张家依旧是一副好吃懒做的德行，再加上娘家人又多又横，婆婆完全不敢得罪她。
张家小子即便是不喜欢她，也不得不在她面前忍气吞声。
自此，杨翠翠可以说是活得春风得意。
杨翠翠自己开心了，就想让云芍药痛苦，成亲一年多以来没少特意回到云罗村，在云芍药面前肆意炫耀，以获得心理上的满足感。
在她看来，云芍药越痛苦，她就越开心
原主在被逼着嫁给那个老鳏夫之前，曾经向回了娘家小住的杨翠翠求救，希望杨翠翠能够借给她一点钱，帮她逃走。
原主发誓自己以后赚到钱了，一定会回桃源村，将这笔钱还给她。
杨翠翠非但不借钱，还套出了她要逃走的时间和路线，然后通知云家三房的人在路上拦住了她，将她打了个半死。
她就跟在云崔氏身后得意地笑，嘴里还说是为了原主好
好一个为了原主好，这人蛇蝎心肠、口蜜腹剑，云芍药才不愿意与她多有来往。
这厢，杨翠翠却还是如此地不识趣，故意拿话扎她心。
“你和宋家大郎已经有婚约在身了，在没成亲之前便不应该见面，否则的话搞得自己像是贱卖的货物一样，眼巴巴地要朝人家身上贴过去，不仅丢你自己的脸，还丢你妹妹云芙蕖的脸呢，”杨翠翠撇了撇嘴，“芍药，我可是为了你好，要是作别人，这话我还不会跟人家说呢。”
“那你以后可少为我，操点心吧。”云芍药别过头。
“瞧你这话说的，你是不想跟我做好姐妹了吗从小到大，在哪件事情上我不是为了你好”杨翠翠巧舌如簧，“远的不说，就说你要嫁人这事儿，之前我是不是劝过你那个老鳏夫真的是你的良配，他打婆娘怎么了他还有几年好活你忍一忍也就过去了。”
云芍药冷笑了一声，敢情不是你挨打
“你别这副表情啊，我说的哪句话不是在情在理再者说，以前被他逼死的几个女人也是活该，谁让她们是不下蛋的母鸡呢天天浪费家里的粮食，不逼死她们，难道还要留着她们过年啊”
“敢情在你眼里，女人就是下蛋的母鸡”云芍药一脸讥诮之色。
“难道不是”杨翠翠扭头看了一眼自己背着的孩子，一脸得意，“我能在张家继续舒坦下去，就是因为我给张家生了一个儿子。只要你有了儿子，你还怕降不住那个老鳏夫不过儿子这种事，也得看缘分”
杨翠翠掩着嘴巴，笑了起来“那个老鳏夫明显是给不了你这个缘分的，村里人都说，他前几个婆娘不孕不育，原因都在他身上。你要是偷个汉子，生了个儿子，等那个老鳏夫过世之后，家里的钱财不都是你们娘俩的吗”
“你还真敢说”云芍药不想理她，这女人真是又蠢又坏
原主要真信了她的鬼话，嫁过去偷了汉子，她马上就会把这件事情捅出来
到那时候，等待原主的就是浸猪笼的下场了