半小时后，众人抵达了汉娜家的小农场，一对白发苍苍的墨西哥老夫妇早已穿着正式的民族服饰，在农场门口翘首以盼了。
老蒂亚戈披着大斗篷一样的‘查曼多’，戴着墨西哥人经典的宽边大草帽，老妇人则是一身传统的‘支那波婆兰那’裙装，黑底金边，绣着红白绿三色绣。
“亲爱的，欢迎回家。”
满脸皱纹的老妇人将汉娜的手握在自己掌心，眼泪汪汪的注视着她，分别多年，当初离开时的小小姑娘，如今已经长成大人了。
老蒂亚戈则站在一旁，默默的叼着玉米烟斗一言不发，眼眶却微微泛红。
两位老人都是斯蒂芬斯家当年的牧场工人，这么多年来，一直忠实的替汉娜守护着这座小农场，同样也早已将这里当成了自己的家。
一辆雷克萨斯suv从远处疾驰而来，在一旁停下，一个长相和沃克有几分神似，但是还要年轻一些的帅哥跳下了，大声喊道：“嘿，伙计们，我没有来晚吧。”
“我还以为你今天不来了，过来帮忙卸东西。”
老父亲博纳姆见到小儿子，毫不客气的丢给他一副手套。
“利亚姆，臭小子你多久没回家了？”沃克上前紧紧抱住自家弟弟。
与自家哥哥的形象完全相反，利亚姆腮帮子刮得比杰克还干净，虽然也穿着干活的工装，但看上去更像一名职场精英多过牛仔。
“你怎么有脸在这里大言不惭，也不知道是哪个家伙，上次去边境执行任务，一去三个月不回，我只是最近刚刚升职有些忙碌而已。”
利亚姆同样用力抱住自家哥哥，开始使劲。
“不错不错，看来我们有了一个有史以来身手最好的助理检察官，但我还是伱哥.”
然后众人就笑看着这对兄弟俩扭打在一起。
“嘿，你们两个如果还想回家吃晚饭，就给我消停点，快去干活。”
莫莉婶婶一声怒吼，两个儿子顿时熄火，有些不甘心的互相比划两下，沃克就乖乖爬上卡车开始搬东西。
“howdy，汉娜，好久不见，这个帅哥是你男朋友么？”利亚姆和汉娜抱了抱，开玩笑的问道。
“抱歉，我想你不是他的菜。”
汉娜看上去和利亚姆更熟一些，毫不客气的在他肩膀上锤了两拳。
杰克很是友好的主动伸出手，在原剧中，利亚姆被设定成了j佬，虽然他对j佬不太感冒，但刨除性取向不谈，这位在感情方面和正常人区别不大，甚至相对大部分老美反而更趋于保守一些，对于家人更是好到无以复加。
原剧中沃克对于妻子的死选择了逃避，或者说抛下家人去寻仇，是他这位弟弟利亚姆及时站了出来，搬回父母家，帮助老沃克夫妇一起照顾两个失去母亲的，父亲又近乎失踪的孩子。
可能在德州这个地方，连j佬这种少数群体，都独特得和其他地方不一样。