雪地。
梅拉推着轮椅前行。
两人穿过漆黑的城门，进入红堡。守门的无垢者卫兵，雕塑般坚守着自己的岗位。黝黑的城堡，也在这份静谧的雪景中，保持着沉默。
来到空地。
布兰停住轮椅，手动调转方向，面朝梅拉。这一日，泽地少女穿了一身黑色外袍，让她看上去格外冷峻严肃。如果只是粗看，旁人无法察觉梅拉的异常。但只要细细端倪，就会发现她的表情怪异的僵硬和冷漠。
“你还在怪我吗，梅拉。”
布兰牵起梅拉冰冷的手，缓慢揉搓。布兰冰冷的身体，无法温暖同样冰冷的梅拉·黎德。他这么做，只是想表达自己的安慰之意。但从少女的目光来看，她并不领情。
“我必须这么做，”布兰温声细语，“你知道的。如果我不这么做，琼恩会把它们杀光。这很残忍，不是吗。难道，它们就不是活生生的生命，它们就该被屠杀吗？”
梅拉心中涌动着一阵明显的不甘和愤怒，布兰可以清楚地感觉到少女内心的变化。
果然，她还是无法理解。异鬼之王无奈地想着。他叹了口气，将梅拉留在大厅外，独自推着轮椅入内。
高高的铁王座上。
丹妮莉丝端庄而严肃地坐直身子。形影不离的侍女弥桑黛陪在女王的身旁，注视着进入大厅的布兰。
就个人喜好来说，布兰是喜欢弥桑黛的。如果他不曾摔下残塔，布兰相信，他一定会和弥桑黛成为朋友。但对此刻的布兰来说，弥桑黛的存在，更像是一种阻碍。
布兰笑笑，将这个念头抛开。他恭敬行礼，向丹妮莉丝表达了自己的敬意。令人感到遗憾的是，丹妮的目光没有落到他身上，而是直直地穿透了他的身体，看向他后方的空地。
“提利昂呢？”女王问，“为什么只有你一个人？”
布兰捻动着手指。
女王不知道这件事，没人愿意把这个消息告诉她。布兰嘴角的笑意一闪而逝。那就让我来做这个坏人吧。
布兰垂下眼睑，作出悲伤的模样，低声说：
“我有一个遗憾的消息告诉您，陛下。这是一件不幸的事情——”
“怎么？”丹妮莉丝皱眉。
“提利昂死了，陛下。”布兰缓慢地说道，等待丹妮莉丝消化这个讯息，“琼恩·史塔克的手下，残忍地杀害了他。”