迪克晚上是住在莱安家的，他完全忘记了自己对达米安和杰森说让他们在他的公寓里等他这回事。
不过达米安和杰森本来也没打算去迪克的公寓听他一顿说教就是了。
昨晚，迪克撬了一辆停在路边的单车载着莱安一路飙回了莱安远在郊区的屋子。
感谢布鲁海文郊区铺着石子的公园路，为了避免摔倒，莱安不得不伸手扶着迪克的腰。
莱安家很大，三层的别墅里只住了莱安一个人，没有什么人气，家具倒是非常齐全，让人无端生出一种孤独感。
作为这栋屋子唯一主人的莱安非常自然的邀请迪克留下，从他们回来的半路上就已经下起雨了。
迪克没有忘记自己还穿着夜翼的服饰，他必须冒着雨在建筑物间穿行回到他那乱糟糟、衬衫揉成一团丢的到处都是的狭小公寓。
迪克看了眼莱安整洁安逸的屋子，沉默了。
他强忍着想要留下的想法，忍痛拒绝了莱安的邀请。
莱安点点头，他一直手抚弄着提里昂的脑袋，在迪克转身的同时，突然用一种含着笑意的声音冷不丁地说“嗯夜翼”
迪克猛的扭过头，脚下一个踉跄，险些摔倒，他虚虚地扶着沙发边缘，用一种可以算得上是虚弱的语气小心翼翼的问“长官，你刚才说什么”
迪克内心刷爆了感叹号，他仗着莱安看不见，直接穿着夜翼的服饰在莱安面前乱晃，可他一直非常注意自己的言行，莱安是怎么发现的。
“布鲁海文的蒙面义警，他是个非常厉害的英雄。”莱安意有所指地说。
“嗯。”迪克虚弱的回复，听他的长官夸奖另一面的自己的感觉相当刺激。
莱安不置可否地挑了下唇，他听得出迪克并不想在这方面进行太多的交流，于是贴心的转移话题。
“外边在下暴雨，路上容易摔倒，你可以在这儿留一晚，明早我会让管家送来换洗的衣物。”
“或者我可以让管家过来一趟开车送你回去，也比好过淋雨回家。”
正如莱安所说的，下雨后建筑物上干燥的青苔会重新变得湿润，迪克翻越建筑时会非常容易摔倒，他记得有次就是踩滑了从楼上摔下来把腰扭了。
所以纠结了一番后，迪克选择留下来。
或许是因为刚才发生的事儿，导致两人都没有什么睡意，他们商量了一下今晚做点什么，巧合的是再过一会儿恰好是迪克喜欢的队伍比赛，于是两人决定看球赛。
迪克顺着莱安的指引从冰箱里拿了两三罐啤酒，然后把裹上黄油的玉米放进锅里。
莱安则是乘着炸爆米花的这个空档去洗了个澡，莱安对家里的环境非常熟悉，不需要牵着狗或者杵着盲杖，只需要扶着墙上的安全抓栏就能进入浴室。
在目送莱安关上浴室门并发出水流声后，迪克终于维持不住脸上的表情，他收敛了笑容转为一个苦恼的表情。
他伸手揪住自己柔软的黑发，抓狂的在客厅里上蹿下跳。
趴在狗窝里的提里昂因为迪克的动作站直了身体，它歪着头发出低低地呜咽声，小小的眼睛里是大大的困惑，你不能指望一条狗能理解迪克的动作和此刻的煎熬。
迪克走过去拍了拍提里昂的头，提里昂是只聪明的小狗狗，他知道迪克是莱安的朋友。
所以在迪克安抚了它之后，提里昂又趴回狗窝继续休息。