“当然可以。”
尼克的心情显然很好，没想到第一单生意来得这么快。
阿兰·基尼介绍了起来，“事情是这样的…”
“在雷丁市郊区，我名下有一处度假庄园，叫翡翠山庄，一直是我重要的资金来源和骄傲。”
“大约半年前起，山庄内突然开始发生一些怪事，有客人经常会在半夜听到古怪的声音，墙上的画会莫名奇妙掉落在走廊里，有人会突然感觉到全身发冷，于是有了闹鬼的传言。”
“刚开始我以为只是无稽之谈，但后来情况越来越糟糕，有服务员出现了幻觉，甚至有客人半夜醒来后发现自己躺在走廊里，自此以后庄园的生意一落千丈，到现在已经完全没有了客人。”
尼克嘴角抽了抽，“阿兰.基尼先生，您大概找错人了，我不会驱魔。”
“如果是那样倒还好说。”阿兰.基尼嘴角露出一丝冷笑，“我找过所谓的驱魔人，但根本没用，相较而言，我更相信是竞争对手在搞鬼，但不知道究竟是谁。”
“没找人调查过吗？”
“当然找过，但一无所获。”阿兰.基尼叹了口气，“自从大侦探科瑞恩退休后，雷丁市就再没有一名可靠的侦探，但既然连科瑞恩先生都这么推崇您，就一定可以帮我找出真相。”
尼克摸了摸下巴，“如果真如您所说，那么此事一定有内鬼参与，只要找出他一切就真相大白。”
“这也是我想达到的目的，所以尼克.路德维希先生，我想委托您查出此事的真相。”
还没等尼克说话，阿兰.基尼就端起了一杯酒，“尼克先生，翡翠山庄对我很重要，如果您帮我解决了这件事，那么我会送给你一套市区的独立房产作为报酬。”
尼克先是愣了一下，随后嘴角露出一丝微笑，端着酒杯和阿兰.基尼碰了一下，“明天可否让我去您的庄园参观一下？”
“这是我的荣幸，”阿兰.基尼嘴角露出了笑容。
...
天刚蒙蒙亮，报童保罗就骑着黑重自行车奔驰在湿气弥漫的清冷大街上，他的大挎包内装着刚从印刷厂出来，还热乎的报纸。
他要赶在6:30之前，将所有的报纸送完，以便人们在早餐时。
因为会额外获得小费的原因，他第一站就来到了金竹兰酒店。
后门，一名穿着整齐燕尾服的侍应，正在焦急等待。
“今天怎么晚了几分钟？”侍应一边接过报纸一边抱怨道。
保罗有些不好意思，拖着浓重的鼻音，“对不起先生，我有些感冒起迟了。”
“那你快点送完回休息吧。”侍应关心的嘱咐道，两人显然关系不错。
端着厚厚一摞报纸，侍应一路小跑来到了工作间，那里已经有一名同伴和实习生正在等待他。
“我们要加快速度，今天是加厚版，多了一页。”
说完，两人将报纸分开，摊在熨板上，拿起熨斗小心地熨了起来。
青涩的实习生在一旁仔细观察他们的动作，忍不住问了一句，“先生，为什么要熨报纸？”
“为了整齐并且让油墨干透。”酒店侍应头也不抬的说道，