“嗯，那已经是既定事项了……到了现在，千手一族已经是时候急流勇退了。”三筱说道，她故意顿了顿止住话语，见对方脸上的表情没有明显的变化之后，才继续解释道，“忍界大战以来，身为‘森之千手’一族的荣耀感与身为火影本族之人的使命感，让族人们在战争的过程之中太过‘身先士卒’了。敢死战者，故身死之，这数年以来千手忍者的死伤率甚至超过了结成木叶之前的乱世……”
“另一方面，也正是因为这样的牺牲率，大量优秀的族人在没有真正成长起来之前就死去了，因此在初代与二代之后，千手再也没有出现过像两位先人那样才智高绝、实力强横，能统合一族的忍者了，因此……我觉得是时候了。”
“隐去森之千手的名字，无论对族人还是木叶来说都是一个正确的决断。道理很简单，千手一族不可能永远是火影，否则的话我们继续做自己的千手就是了，结成木叶的意义又何在？而既然千手不可能一直是火影，那我们也不必承担超过一般忍者的责任……这并不是意味着要禁止族人们成为忍者，而是要他们不要再背负千手这个沉重的名字了。”三筱在做出这样解释的时候，声音是无比沉痛的。
“森之千手”，已经成为他们的生命不可承受之重了。
舍弃千手，这固然是一个人让人无比痛惜的决定，可反过来说，能够让整个忍界数一数二的忍族放弃掉他们的名号，可想而知在之前的战争之中他们承受了什么样的死伤。
“千手的族人都是这种意见吗？”漩涡水户沉默良久，复又问道。
“嗯，之前的宗族会议上，尽管所有人都对这个决定表示十分的痛惜，但绝大多数人都选择了接受。”
“原来是这样吗，千手一族终于到了要舍弃他们荣耀的族名的时候了吗，我还以为会有相当一部分人反对这样的决定呢，不过……这样也好，到了现在这种地步，就算是柱间复生，我也对我的丈夫有所交代了，他也该是无话可说的。”漩涡水户说道。
她出身于漩涡一族，尽管嫁给了初代火影千手柱间，可她毕竟不是真正的千手——有些事情是只有最纯正的千手才能做出决断的。
那是因为有着最强烈的家族观、会对这种决定表示最坚决反对的族人，早已死在战场之上了……三筱想要把这句话喊出口，然而最终她却张了张嘴，什么都没有说。
因为这种事情不只她明白，坐在她对面、陪伴初代目度过了一生的人更是明白。
综合来说，二代火影的死是千手一族做出隐去宗族姓氏决定的催化剂。本来战争已经打到中期了，木叶挫败了云隐的入侵，两国即将缔结和平与同盟条约，这是靠着无数千手族人的生命才换来的成果，然而这一切都随着二代目的突然死亡而消失掉了。
和平本来触手可及，可结果却无影无踪，前后的落差使得千手一族的士气暴跌，他们不禁开始怀疑，自己一直以来的牺牲真的有意义吗？
答案当然是有意义的。
然而他们的付出却与这种意义的含量、取得结果价值的大小太不成比例了。