“我说是猫了！”
“我说是老虎！”
“是猫！”
“是老虎。”
“是猫。曰本哪里又没有老虎，这肯定是猫妖。”
“就算猫妖，这也难免跟老虎不一样，你这马鹿，根本就是指鹿为马。”
“我只是说过蛇妖长大之后会成为龙，从来没听说过猫妖长大了会变成老虎。”
一休和尚听着下面僧人们的争论，日本历史上是没有老虎的，因此既然没见过老虎，一方信誓旦旦地说是老虎，另一方说是猫，也就没有什么好奇怪的了。
也许是豹猫。
然而除了武松打虎这个故事之外，在曰本同样有一个《一休捉老虎》，《聪明的一休》中，男主角九岁的一休和尚和大将军足利义满各种斗智斗勇。
一休和尚突然间回味着曾经小时候的经历，此时的他并不知道自己曾经的经历会被后世的人改编成童话故事。
那是他还住在安国寺时，室町幕府三代将军足利义满想要独揽朝纲大全，唯恐皇室夺回大权，因此对于流落在民间的他各种迫害，恨不得除之而后快，对于后小松天皇之子，又以机智闻名的一休颇为忌惮。
有一次大将军足利义满想找机会杀掉一休，于是派人邀请一休的师傅外象大师和一休，自己府邸。
当一休抵达时，就看见玄关屏风上画了一只凶恶的大老虎，大将军足利义满气度不凡，眼神中充满着平定乱世，统治天下的一国之主的威势，一休此时依然还记得当时这位大将军说话的神情，他大手一指对着屏风说道，“那是全日本最高超画师的作品，画得精彩传神，画上的老虎通了神似地活灵活现，俨然已经有了生命，聪明的小和尚，这老虎一天到晚瞅准机会就会从屏风上跳出来吃人，凶残无比，可是让人伤脑经。”
一休看到屏风上画着一簇簇的竹子，竹林中卧着一只斑斓猛虎，两眼放光，张着血盆大口，正朝他们咆哮着。这画儿画得可真不错，栩栩如生，仿佛这只老虎真的要从屏风上蹿下来一样。“小和尚，你能帮我把这只老虎抓起来吗？”
“啊？”当时的外象长老倒吸一口凉气，正所谓欲加之罪何患无词，他已经明白，足利义满大将军本来已经准备好要问难周建，借机治罪啊。
足利义满得意地看着一休，眼神中充满着得意，他来回踱着步子，持刀的武士位列两边，此时的大将军足利义满似乎就可以简单夺走一休的性命。
形势已经很严峻了，突然间，小一休站了起来，两眼冒光说道：“我知道怎么办了，请大将军您借小和尚一根粗绳子，要结实的，再找两条布带子来。”
武士正准备直接杀掉一休，听见小一休的请求将征询的目光看向足利义满，大将军微微点了点头，在他看来不论如何这都只是垂死挣扎罢了，所有人都认为一休完蛋了，屏风里的老虎怎么可能会出来，即便是出来了又怎么可能会被一个九岁的小和尚直绑住。
武士们按一休的要求，把东西全找来了。一休从容不迫地从怀里掏出一条白布毛巾，缠在额头。像个义士，威风凛凛。又用布带子把自己的两个袖口扎住。一切都准备妥了，他大步跨到屏风前，手里提着那根粗绳子，横眉怒目，摆好了架势。
“老虎!你倒是出来呀!”一休不停搓着手喊，半天也无动静。
“小和尚，你怎么啦，还不快动手!”大将军足利义满催促着，外象大师和武士们纷纷看着一休和尚在屏风外的表演。